You can start creating rules before tracking points are created.
In the Conversions tab (1) you are able to add rules for tracking points. You can choose the conditions for a Path and Name, Conversion, and a Category from the drop-down lists (see the image below). The Name field (2) has an auto-complete function enabled – it shows suggestions when you start typing.
The sequence of the created rules is important. In order to ensure that there is no overlap between rules, the sequence can be changed by dragging (3) the created elements to a suitable location. Note that the last rule always wins.
If you want to include a tracking point to the P2C filter, check the Include in P2C checkbox (4). If such option is not visible, contact your local TAM in order to enable Path to Conversion (P2C).